«缩写常见问题解答γ主要的γ以APA方式致谢万博手机官网

November 16,二千零一十五

单数“they”的用法在AP万博手机官网A风格

切尔西博客2by Chelsea Lee

Dear Style Experts,


Can I use the singular "they"在AP万博手机官网A风格?用“他们”可以吗或“他们”to refer to a single person,or should I say "he or she"或“他或她的”instead?

-读者

人链-1200

亲爱的读者,

在AP万博手机官网A风格中,使用单数是否合适他们depends on the context.

性别多样性的背景

APA支持选择社区来确定自己的描述符。因此,当变性人和不符合性别的人(包括代理人,genderqueer,和其他社区)使用他们作为他们的代词,作家也应该使用单数他们在写它们的时候。尽管用法没有在Publication Manual,APA的无偏见语言指南明确指出,作者应该对标签敏感:

尊重人们的喜好;给人们打他们喜欢的电话。接受偏好随时间而变化,并且群体中的个人经常不同意他们喜欢的名称。努力确定什么适合您的情况;你可能需要问你的参与者他们更喜欢哪种称呼,尤其是在小组内讨论首选名称时。(学会出版手册,2010,P.72;也见supplemental material to颗粒物第3.12章)

因此,为你写的人选择合适的代词。注:然而,许多变性人使用与他们的性别认同或性别表达相匹配的代词,那将会是什么对于变性妇女和hefor a transgender man.其他可能的术语见补充材料.

用单数书写时他们,使用窗体他们他们他们的,和themselves.

一般用途的上下文

单数他们也常用于指性别无关或未知的人,例如,想象一下“参与者表示了他们的偏好”。However,最正式的写作和风格指南,包括学会出版手册,the芝加哥格式手册,以及AP Stylebook,当前不支持此用法,认为这太不正式和/或不合文法。

相反,APA推荐了几种替代通用单数的方法。他们,包括以下内容:

  • Make the sentence plural: "Participants indicated their preferences."
  • Rewrite the sentence to replace the pronoun with an article (,orthe):“参与者表示偏好。”
  • 重写句子以删除代词:“参与者表示偏好。”
  • 合并两个单数代词(he or she她或他他或她her or his,等):“参与者表示他或她的偏好。”然而,避免过度使用此策略,as it can become cumbersome upon many repetitions.)

These alternatives are also available for you to use when writing in the context of gender diversity if you would prefer them or if you are unsure of the appropriate pronoun to use.

单数的其他替代品他们不建议:

  • 避免组合结构S/He(s)他,和他/她因为它们会让读者觉得尴尬和分心。
  • 也不要使用heor单指一个通称个体——“使用任一代词都不可避免地向读者暗示特定的性别”(颗粒物第3.12节)。
  • 不要在两者之间交替he(例如,使用he一句话,然后下一步,因为这也会让读者感到困惑和分心。

The Future of Singular他们

单数的用法他们近年来获得了广泛的关注,而且潮流似乎转向更广泛地使用它,不仅仅是在性别多样性的背景下。毕竟,这种用法解决了对性别中立的真正需要,奇异的,third-person pronoun in the English language.Indeed,一些杂志和报纸officially endorsed单数的广泛使用他们在他们的页面上。

It's possible that APA might directly endorse the singular他们未来,but that decision lies in the hands of the task forces and committees that craft and approve thePublication Manual,不仅仅是在这个博客的作者手中。

与此同时,我们希望这篇文章澄清了目前使用单数形式的适当方式他们in 万博手机官网APA Style.You may also be interested to read《美国心理学协会关于变性人和不符合性别的人的心理实践指南》,它更详细地讨论了这些问题,并提供了术语和定义的词汇表。

我们欢迎您对此问题的看法和反馈,希望您在下面的评论中与我们分享。

Comments

搜索APA风格的博客万博手机官网


关于博客

我的照片


万博手机官网

博客指南

万博手机官网APA风格常见问题解答

档案室


Follow us on Instagram Follow us on Twitter RSS

American Psychological Association APA Style Blog

Twitter Updates